Etapa 11 (24/11) - Yalpamech - Chisec

Distancia: 38'8 km
Media: 12'6 km/h
Máxima: 63'3 km/h
Tiempo: 3:03 h

NO hay mañana sin noche, ni noche sin mañana, asi que a una puta noche le sigue una puta mañana!!! De que se compone una puta noche? Niños tirando petardos al lado de la tienda de campaña, gente alumbrando con linternas dentro de la tienda, m{usica de banda hasta las tantas y las cuantas, perros ladrando, gallos cantando cuando no sale el sol, sueños y pesadillas. Toda esta combinaci{on hace que la noche sea muy larga y se acumele mucha mala hostia. El aita sale de la tienda a toda leche pilla una roca y se la tira al perro que estaba ladrando al lado, partidon de risa en medio de la noche!!!! Que mala leche calza el compa!!!!!!!
Cuando sale el sol nos levantamos con la unica mision de huir del puto pueblo. Hoy las piernas pesan como diablos por eso solo conseguimos hacer 40 km y pararnos en un hotel con piscina, tele, dinosaurios y setas gigantes. Como es pronto vemos el Barca ganar al Inter, el dia mejora!!!!

Etapa 10 (23/11) - Sayaxche - Yalpamech

TIkalllllllll esas ruinas son la hostia
Estos son los niños que decidieron que ese dia nosotros eramos su telenovela. gracias!!!

Distancia: 82'3 km
Media 14'6 km/h
Máxima: 60'5 km/h
Tiempo: 5:37 h

Primeros 70 kms de electrocardiograma plano, lo componen 2 rectas la 2a de 40 kms, infiernoooo!!! Para comer paramos sobre el km 60 y disfrutamos de un pollo asado delicioso y una mejor conversación y trato con los dueños, una gente muy sencilla con quienes nos echamos unas buenas risas. Después sólo nos quedan 20 kms para buscar un sitio donde planchas la oreja. Nuestro 1r intento fallido, así que en la primera aldea lo intentamos con muco tesón. Hablamos con media comunidad y finalmente nos permiten poner la tienda en la escuela. Nos sorpende que simepre son los hombres los que deciden. Por momentos creemos volver a nuestros inicios en la India. Mientras realizamos cosas cotidianas nos vemos rodeados y observados por jóvenes y no tan jóvenes que no cambian de cara por 2h, qué aburrimiento!!!!!

Rolón!!! se mete por tus venas!!!

Etapa 9 (20/11) - Bethel - Sayaxche

LLegada a Sayaxche. Hay que cruzar en barcaza con un motor de lancha 75 CV
Cementerio Guatemalteco
Mucho polvo

Distancia: 91'5 km
Media: 13'6 km/h
Máxima: 46 km/h
Tiempo: 6:43 h

Hoy toca polvo!!!!! Polvo de pista!!! Son 58 kms de pista tan recta como la de Montmeló y más plana que un pancake. El paisaje se compone de pequeñas montañitas al estilo tailandés. Debido a la lentitud de la superfície el camino llega a aburrirnos y desesperarnos teniendo que meterle duro al MP3 para pedalear sin pensar. Aviso para navegantes e smuy importante llevar música cañera para estos tramos. El terreno noperdona u UNai rompe uno de los radios de la rueda trasera, así que el Aita ya tiene distracción para la noche!!! A pesar de la dureza d ela etapa estamos contentos por dos hechos. Unai rompe la barrera de los 12000kms hecho importante por ser la distancia entre Europa y Tailandia. Y CHiristian hace por primera vez más de 90 kms en una etapa!!!
En el día de descanso que nos damos vamos a Tikal a visitar las ruinas mayas. Estan situadas en medio de la selva más grande de centroamerica, el espectaculo es mayúsculo y además las ruina muy bonitas. Después de estas ya no vemos más piedras!!!! nos quedamos con el buen gusto de estas.
Desafortunadamente tenemos que alargar la estancia en Sayaxche por un inoportuno retortijón!!!! Ese picante cabrón!!!!

Etapa 8 (19/11) - Bonampak - Bethel (Guatemala)

NUestra primera noche en Guate, al lado de la migra
Que ganas teniamos de ver esto
Super entrada a Guate!!Por ahi cargamos las bicis. Mejor entrada no podia haber


Distancia: 49'3 km
Media: 12'8 km/h
Máxima: 68'8 km/h
Tiempo: 3:49 h

MAdrugón como viene siendo habitual con nuestros huevos revueltos con latita de salsa mexicana La Costeña, lo vamos a extrañas ya que no sabemos si La Costeña cruza el río Usumacinta. Puntualmente a las 7 am nos ponemos a pedalear. Quien madruga dios le ayuda, aunque no por mucho madrugar amanece más temprano. La etapa nos regala un descenso vertiginoso (+70 km/h) donde dan ganas de bajar con la boca abierta del goce, aunque no es muy recomendable sino te quieres comer todos los mosquitos que nos picaron la noche anterior. El descenso nos lleva al inevitqable llano, dándonos de vez en cuando la oportunidad de ver la selva cubierta por la niebla matutina a nuestros pies. A lo lejos se oyen los changos rugir.
Después de 33kms alcanzamos uno de los puntos importantes de nuestro viaje: frontera Guate!!!!PAra ponerlo fácil del sitio, imaginad una frontera ... vale. Pues lo contrario a lo que imaginais. LA forntera es el río Usumacinta y se cruza con una lanchita (25 pesos). En este cruce fronterizo nos vienen a la mente todos los zorros viejos y carroñeros que viven al lado de la frontera sacándole pasta a los turistas.
SI la pobreza era patente en CHiapas, el otro lado del río le da una vuelta más a la palabra pobreza. Por ejemplo, el asfalto desaparece y los caminos son pistas, pero para estos dos zorros montañeros la tierra nos da mucha vidilla, recordando kms pasados con pneumáticos más anchos.
Soprendentemente la migra está a 10 kms del río, haciéndonos sentir en No man's land por un rato. Las cuestas de tierra hasta Bethel nos hacen sudar tinta. Finalmente llegamos a la migra guatemalteca donde volveremos a jugar a imaginar una migra. Cúal es el resultado? Volvisteis a fallar!!! Allá nos dan alojamiento, cena, TV y plática con un hombre viajado, bondadoso, generoso y muy cultoso. Sinceramente un placer pasar nuestra primera noche en Guate. Allí mismo tb están nuestros colegas los Jairos, dos niños de 6 y 11 años donde nos aterran con más de una docena de historias de miedo de ese lugar, qué bonitos los niños!!!!!

Etapa 7 (18/11) - Nuevo Canán - Bonampak

Reeeeeeeeeeectaaaaaaaaaa!!!! a pedalear!!!
Nuestro nido!!!
Ahí va la fiera por la mañana con la niebla baja

Distancia: 63'2 km
Media: 15 km/h
Máxima: 41'6 km/h
Tiempo: 4:12 h

Hoy en lugar de un gallo me despierta Unai con una patada en la boca. Egun on!!! Cuando salgo de la tienda creo que aún estoy mareado de la patada, pero no, es la niebla que nos acompaña, dejando una visibilidad de 200m. Ni cortos no perezosos nos echamos a la carretera, aunque hoy parece que el asfalto se nos pega a las ruedas. HOy la etapa tb es ondulada pero ahay un tramillo bien cabrón de subida.
Bonampak es una zona arqueológica cerca de la frontera (30 km) con Guatemala. Allí esperábamos descansar en un pueblo bonito y con ciertas comodidades. Gran es nuestra sorpresa cuando vemos que el pueblo no existe, con lo cual pasamos otra noche en la tienda de campaña. Antes de ir a dormir se oyen los cantos o rezos de los Lacandones, es como una secta de güeros que visten una bata blanca olgada, la primera impresión sorprende mucho ya que están en medio de la selva. Una vez los lacandones terminan sus rezos pasan los changos a dominar la selva con sus gritos. COn eso nos dormimos y yo, pensando en la patada de Unai de la mañana.

Etapa 6 (17/11) - Palenque - Nuevo Canan

Nuestro comerdor con piscina!!! se descansa bien aquí!!
Unai con Doña Chela, que buenos que esta sus chiles rellenos, antológicos!!!!
Ruinas de Palenque

Distancia: 76 km
Media: 15'5 km/h
Máxima: 52'3 km/h
Tiempo: 4:53 h

PAra quitarnos las legañas nos tomamos un cafecito chiapaneco a precio europeo pero esta requeterrico, lo cual no debería sorprendernos por estar en Chiapas, pero desafortunadamente la mayoría del tiempo encontramos Nescafé!!
Ya en el tajo nos toca andar una parte de la ruta del día anterior y cómno sube!!! A la hora ya empieza la etapa Ruffles, la cual nos acompaña todo el día. Hay que mencionar el sitio de nuestro almuerzo, un arroyo de agua cristalina con correspondiente chapuzón al más puro estilo indígena, del cual tenemos documentos pero no es nuesra intención dañar la sensibilidad de nuestros amigos. Para amenizar la etapa Unai lucía unas piernas recien depiladas, hasta le silbaban por el camino!!!!
En la noche nos acogieron en una palapa enorme donde cayeron 2 pollos, aunque posteriormente el reino animal tomó venganza, los mosquitos nos comieron a nosotros sin piedad alguna!!! PAreciamos dos coladores!!!!! HIjos de la chingada lo pequeños que sois y lo mucho que jodeis!!!!

Dedicado a todos nuestros amigos que nos llaman gringos

Flow para el pedal!!

Etapa 5 (15/11) - Ranchería La Selva - Palenque

EL salmón catalán haciendo el ganso en Misol-ha

La carpa bilbaína aventándose en las aguas de Misol-ha

El team en un pedazo de break para recordar!!

Distancia: 70'6 km

Media: 14'1 km/h

Máxima: 63'6 km/h

Tiempo: 4:59 h

Hola Buenos días!!! Y cómo no lo van a ser si estamos en el paraiso?!? Bueno paraiso interrumpido por los ruidos de los gallos y el de los pavos ( el cual, desde ahora, es nuestro grito en caso de peligro, o si nos da la gana, o sea que la gente nos mira con cara extraña a menudo).
Le damos al pedal a las 7:45h disfrutando del día soleado pero agradable temperatura en esas horas. Otra vez, si otra vez hoy tenemos bajada para cagarse, aunque nos la ganamos por unos kms para arriba todavía con las legañas pegadas. La bajada está rodeada de paisajes Epectaculares aunque nosotros nos agarramos a la cabra y con el culo en pompa nos lanzamos a fondo sudando del paisaje y degustando un menú variado de mosquitos y insectos. Hay que decir que cuando te dan en la cara duele de cojones!!!!!
No todo el monte es orégano y cuando el lorenzo está bien alto achicharrando nuestras cabezas, viene una subid de 3 pares de cojones, en la cual hemos tenido algún momento de echar la bici al barranquillo. Esta vez si hemos disfrutado de un chingo de tiempo para ver el pinche paisaje. En fin, con la lengua fuera y chorreando sudor llegamos a Misol-ha, un paraiso de cascadas donde nos bañamos en gallumbos a lo Leonardo Di Caprio o más a lo gabacho diría yo.
Una vez bañaditos estos pinches gringos (así nos llaman los niños de los pueblos) nos subimos a las burras para pedalear los últimos 18 kms del día. Las últimas rectas vamos a rebufo del otro al más puero estilo 12 +1. Al llegar a Palenque caguama (litrona) al canto.

Etapa 4 (14/11) - Ocosingo - Ranchería La Selva

Locales con la bici de Unai, estos niños hablaban un poquito de español y no les gusta les tomen fotos
Nuestro pequeño paraiso de relax, agua más cristalina por favor??

Distancia: 54'6 km
Media: 14'3 km/h
Máxima: 58'4 km/h
Tiempo: 3:48h

Salimos temprano después de haber disfrutado de un día de descanso, en el cual le robaron el maillot nuevo Unai, con el correspondiente berrinche (Unai) y el pasotismo del mexicano. Total cabreo más grande!!!! Nos consuela pensar que uno de estos días nos encontramos al pendejo con el maillot y le afeitaremos el bigote a lo Cantinflas!!!
Para ponerle gasolina al motor y que carbure bien, acudimos a nuestro puestecito habitual con la señora Nati, la cual te metrallea con todos los platos que tiene cada vez que algo se mueve!!! Pero si ya sabemos lo que tiene, que hemos comido últimamente más aquí que en nuestra casa señoraaaaaa!!!! Dedicado a la Amatxu i a ma mare!!! Una vez ingeridas unas deliciosas costillitas iniciamos la marcha con unos kms cuesta arriba que no sientan mal, pues llevamos el depósito lleno. Hoy la carretera discurre por la cresta de la Sierra, ofreciendo unas vistas preciosas de las montañas y valles de Chiapas. ( Animamos a todos nuestros amigos mexicanos a que lo visiten de una vez, que lo teneis cerca huevones!!!!!!!!). Finalmente nos encontramos con una bajada progresiva la cual gozamos, tocando el freno en tres curvas para no salir por la tangente a lo Sete Gibernau!!! En la bajada nos marcamos buenas plegadas, incluso Unai llega a tocar con las alforjas delanteras el suelo al más puro estilo sitoponsiano.
En uno de esos momentos en los que sólo el touring te puede darte recalamos en un restaurancito X, el cual en su parte trasera aguarda unpequeño paraiso, un río cristalino rodeado de selva y nativas como os las querais imaginar. Al ver es sitio y sin haber alcanzado lo que queríamos pedalear, lo dejamos todo y decidimos quedarnos una noche en el paraiso!!!! Por cierto, las mojarras que nos metimos entre pecho y espalda ayudan a mejorar el sitio, si se puede!!

3a Etapa (12/11) - Chempil - Ocosingo

Zon Arqueológica de Toniná, Ocosingo
Ma mare ha d'estar molt cofoia!!!!!

Distancia: 54'3 km
Media: 17'6 km/h
Máxima: 63'6 km/h
Tiempo: 3:04 h

Salimos tempranito (7:30 aprox) y ya desde temprano disfrutamos d euna meteorología y perfil mucho mejores que los del día anterior. Sólo una pequeña subida inicial a modo de calentamiento matutino. Rápidamente llangan las bajadas que nos hacen desentendernos del maravilloso paisaje que nos rodea, ya que hay que estar con mil ojos con el chingo de topes, que crecen en las carreteras mexicanas, para no hacer el frontflip. A gran velocidad van cayendo los kms, hasta que en un mirador nos topamos con otros suizos, cual si héroes fueramos (mejor que nos llamen machotes). Bueno, sólo a uno pq el otro es de Bilbao y ya se le supone!!! Y sin apearnos de la bajada llegamos a nuestra meta: Ocosingo!!
Una vez allí encontramos un atento soldador que nos soluciona un problema con las alforjas soldando una de las arandelas a las órdenes del encargado Unai. En Ocosingo nos tomamos un día de descanso, en el cual visitamos las ruinas de Toniná. Alli había un personajillo interesante, que le gustaban las películas X españolas, pero no entendía bien los términos que usan. Descojone por supuesto!!!!!!!!

2a Etapa (11/11) - San Cristobal - Chempil

Detalle de la carretera por la cual sufrimos un poquito

EL equipo preprando la comida después de una buena pedaleada

Distancia: 44 km
Media: 10,9 km/h
Máxima: 57 km/h
Tiempo: 4 h

Otra vez llueve en la mañana, pero esto no nos impide la marcha. Ni cortos, ni perezosos nos enfundamos nuestros maillots y queriendo bajar subimos y volvemos a subir. La pendiente es progresiva y aceptable. A media mañana la lluvia ha parado y la cuesta no. En nuestra andadura hacia arriba en una curva nos topamos con 2 bikers suizos con unas bicicletas cargadas hasta los topes, con ellos intercambiamos aventuras y consejos, mientras estamos rodeados por un grupo de mujeres indígenas. Al terminar nuestra charla y retomar la marcha observamos, como el suizo corre detrás las mujeres, las cuales emiten gritos de pavor y terror en su huída. Finalmente cunado el suizo cesa en su carrera nos explica que las mujeres que las mujeres le habían tirado un palo, pero allí no acaba la cosa, pues a nosotros tb nos tiran unas piedras mientras subimos la cuesta. Hay que decir que es un hecho muy extraño ya que siempre la gente saluda y sonríe a nuestro paso. Después de mucho subir tb gozamos de alguna bajada en mitad de la cual hicimos una parada para comer nuestro 1r pollo del viaje (nos esperan muchos pollos, frijoles y arroz). La primera etapa transcurre a unos 2000m y el paisaje es verde con mucho pino en unos amplios valles.
En la tarde la lluvia vuelve a mojarnos, así qu en un pueblito decidimos poner fin a la pedalada y probar la hospitalidad d los lugareños. La señora no está muy convencida de acoger a un vasco y un catalán, pero al final nos da un voto de confianza a pesar de nuestras pintas. Ponemos la tienda encima del hormigón y con esa total comodidad pasamos nuestra primera noche. Antes de ir a dormir unos locales nos invitan a su agradable plática y a su insufrible posh (bebida mega-alcohólica)

1a Etapa (10/11) - San Cristobal - Chamula - San Cristobal

Vista de San Cristobal en el camino de bajada

Los dos aventueros en la Plaza de Chamula , con la Iglesia al fondo

Vista del mercado en la Plaza

Distancia: 24'8 km
Media: 11,2 km/h
Máxima: 74'1 km/h
Tiempo: 2:12 h

Por ser la primera etapa de nuestra aventura queríamos hacer una etapa corta para rodar un poco y ver como estaban las piernas. Chamula era un buen destino para visitar y además tiene subida y bajada. La salida fue pronto y tuvimos el handicap de una fina lluvia. Durante toda la subida (13km) la fina lluvia nos acompañó, aunque por suerte no hacía frío y menos cuando ya llevabamos unos km subiendo. Sólo en las pequeñas bajadas esa lluvia fina nos dejaba bien mojados y el barro de las obras nos dejó bien bonitos. Al llegar a Chamula hacía bastante frío y nos tomamos un gran café en la plaza. Allí mismo había un mercado donde venden fruta ,verdura y algo de ropa. Las paraditas del mercado son de los indígenas y en ese pueblo hay mucha gente que no habla español, y la comunicación a veces puede ser difícil. El idioma de los indígenas de esta zona es el Tzotzil.

En la plaza hay una Iglesia digna de visitar, sólo entrar es como adentrarse a otro mundo. Se mezcla las imágenes cristianas con tradiciones pre-hispánicas. El suelo de las Iglesia esta llena de pinilla, que le da un olor distinto. Luego hay como unas grandes cortinas recogidas que separan los espacios, pero lo mas impresionante es ver a los indígenas haciendo filas de velas de mayor a menos y ofreciendo gallinas. tb destaca que la iglesia está presidida por una imagen de San Juan y a su derecha tiene a Jesús en la cruz.

La vuelta a San Cristobal fue por un camino más corto con mucha más pendiente y en poco tiempo llegamos a San Cris después de bajar a fondo llegando a superar los 70 km/h. Al llegar a San Cris nos fuimos a tomar unas chelas acompañadas con buena botanita para recuperar fuerzas.

Pq este nombre?

Primero de todo hay que explicar la razón de nuestro nombre. Durante unos días Unai y yo estuvimos meditando un nombre que nos gustara, pero no encontramos un nombre que describiera nuestra aventura por Centro América en bicicleta. Finalmente, el día antes de nuestra marcha cenamos en casa de Úrsula y Eric en San Cristobal de las Casas. Allá con la ayuda de unas birras y vinito al final sacamos el nombre de llanta de perro. En México a las personas que andan de un lado a otro sin rumbo o a las que siempre andan por todos los lados, se les llama pata de perro. En nuestro caso como andamos en bicicleta sustituimos la pata por la llanta. En México llanta significa pneumático, pero como en castellano llanta tb tiene sentido pues lo encontramos perfecto para nuestro nombre.

Esta es la breve historia de cómo surgió el nombre de este blog , que nos acompañará en nuestra aventura centro-americana.